《中观四百论讲记》摘要第68课教诫弟子品

作者:大树 分类: 中观专区 发布于:2024-10-10 11:50 ė73次浏览 60条评论

教诫弟子品第十六

本论的后八品,目的是“明方便生胜义之真实性修习之瑜伽”。总共分三科,前面已经讲完了两科,即“总说甚深缘起真实性之瑜伽”与“别说无我空真实性之瑜伽”,接下来的第十六品,要讲的是第三科。

乙三、摄彼要义抉择之理分二:一、摄能诠论所说之义;二、摄所诠义之要义。

这第十六品,即是从能诠之论文与所诠之论义两个方面,对前面十五品,尤其主要是对后八品中的前七品进行归摄。

丙一、摄能诠论所说之义

由少因缘故,疑空谓不空,

依前诸品中,理教应重遣。

【颂文直解】

前面已经宣说了十五品,但是有一些人因为迷乱的原因,对于诸法从本以来的自性空,未能如实证悟,而生起似非空显现的实执。遣除实执的方便,即是上面所说的十五品法义,它们能别别遮止这些颠倒分别。从第一品至第十五品,以诸行无常、有漏皆苦、诸法无我、涅槃寂静这四法印之义作为见解,以苦、集、灭、道四谛之理作为道,从粗到细,以方便及方便生的方式,宣说了无常、苦、空、无我之相。

接下来着重对第九品到第十五品的所诠义进行归摄。

丙二、摄所诠义之要义分三:一、摄所诠要义而离诤;二、广说建立;三、摄如是宣说之成就义。

丁一、摄所诠要义而离诤

在后八品中的前七品,已经阐明了胜义空的真实性,但是实执深重的人,还是会产生一些疑问,圣天菩萨就在这里统一进行回答。

能所说若有,空理则为无,

诸法假缘成,故三事非有。

【难词释义】

假缘成:假托诸缘而成。这里的假不是虚假,而是假托、凭借、依靠的意思。

【颂文直解】

有人想:前面在宣说空性时,有宣说者、所诠的空性、能诠的句,因为有这三者,所以不能说所诠的诸法为空性。但是宣说者、所诠的空性、能诠的句这三者,都是互相依赖、观待而产生,所以并非以自性有。

接下来,圣天菩萨指出对方寻求空义的过失,并不能成立他们执著的不空义。

若唯说空过,不空义即成,

不空过已明,空义应先立。

【颂文直解】

如果说诸法是空,则有内外诸法成无显现的驴角般的过失,因此应成立诸法不空之义的话,那么同样地,前面已经阐明了自性不空的各种过失,则为何还不成立一切诸法为空性呢?即是说,如上所说的空性义,有能立之理且无可辩驳,而实事宗无能立且有害。

接下来圣天菩萨指出,对方不应只是一味地寻求空义的过失,也应同时成立不空的宗义。

诸欲坏他宗,必应成己义,

何乐谈他失,而无立己宗。

【颂文直解】

建立宗义者,于他宗应以能坏之理而遮止,于自宗以能立之理而建立,需要同时具有如是破、立的二相。然而如果实事师你,没有理由,只是一味想要毁坏中观师,那你为何不建立起自宗之义?无有能立,仅有所立,则你又能建立起什么呢?

接下来实事宗想:这个过失空宗也同样成立。圣天菩萨对此进行了反驳:

若观察即无,彼不成为宗,

则一性等三,亦皆非宗义。

(唐译:

为破一等执,假立遣为宗,

他三执既除,自宗随不立。)

【颂文直解】

若想:对说无自性空之宗进行如理观察的话,可知并非应理,所以无自性空宗不能成立,如是即能成立有宗。空宗不应理的原因是:所谓自性无,是即使彼自身也不成立,所以应不成立有无自性之宗。那么(圣天菩萨回答说:)以同样的道理,他宗的一性、异性及不可思议都不成立,因此也不成宗义。是故,一切宗非有故,你应当舍弃对宗义的执著。

(唐译:为破众生一、异、非一非异的执著,中观师以假立空而遣除有执为宗。若众生执著已经遣除,则假立的自宗也随之不需要再安立。)

丁二、广说建立分二:一、于空宗无害且有能立之理;二、于实事宗有害且无能立之理。

戊一、于空宗无害且有能立之理分三:一、立能立因相;二、说所立空性之相;三、抉择无二大胜义。

己一、立能立因相

“因相”,即是能立因之相,也就是无自性空宗无害的有力根据。

许瓶为现见,空因非有能,

余宗所说因,此无余容有。

(唐译:

许执为现见,空因非有能,

余宗现见因,此宗非所许。)

【颂文直解】

若想:在以无患根识现见到瓶子时,说与现见相违的一切空的因相(也就是抉择无自性空的种种教、理),都毫无意义。(对此圣天菩萨回答说:)但是在此以大中观的道抉择诸法究竟为胜义空的时候,并不承许余宗所说的因相(也就是世间无患根识的现见),只是在抉择名言时,可以安立。

(唐译:我若与你们一样许瓶子为现见所得,空因的比量可说无能,但是瓶子非现见可得,在“破根境品”等各品中,都已经作了阐明,所以余宗所说的现见因,并不成立。)

己二、说所立空性之相

有人想:你所说的能对治(也就是空性),因为能说的缘故,所以是有,那么它反面的实有法也应该同样有吧?这也不应理。下面圣天菩萨作了这样的问答:

既无有不空,空复从何起,

如无所治品,能治云何成。

(唐译:

若无不空理,空理如何成,

汝既不立空,不空应不立。)

【颂文直解】

从色乃至一切智智之间的一切法,既然无有任何的不空法,则作为不空反面的空,又从何而生起呢?就像无有空的所治品——不空的事,则彼能治——无事空性,又从何而生起呢?

(唐译:[问:]假若无有不空,则空也非有,如此如何安立诸法皆空?[答:]但是你既然不安立空,则怎么能安立不空?)

有实执的人,又对圣天菩萨说的“不需要能对治的空”产生了执著,他们问:这难道不也是一种承许吗?这相当于承许了一个无宗之宗,因此与无宗相对的有宗也同样可以成立。但这也不应理。

若许有宗者,无宗即成宗,

无宗若非有,有宗应不成。

(唐译:

若许有无宗,有宗方可立,

无宗若非有,有宗应不成。)

【难词释义】

有宗:有一个宗,不是指关于有的宗。

无宗:不安立一个宗,不是指关于无的宗。

【颂文直解】

倘若承许有一个宗的话,与之相反的无宗即可成立为宗,但是无宗丝毫也没有承许,如此何来的违品——有宗呢?即应成立无有任何承许戏论的大立宗。

(唐译:无宗如果有,有宗方可安立,但是并没有无宗,则有宗又如何能安立?)

实执重的人,仍然接受不了无自性空。他们想:如果一切都空,那么世间还会有暖的火等差别相吗?圣天菩萨下面就来解答这个问题:

若诸法皆空,如何火名暖,

暖火亦非有,如前已俱遣。

(唐译:

若诸法皆空,如何火名暖,

此如前具遣,火暖俗非真。)

【颂文直解】

若想:一切法丝毫也没有的话,那火的自性如何为暖呢?(答:)应知暖及火也非有,这在前面“暖即是火性,非暖如何烧”中已经作了遮遣。

(唐译:[问:]如果诸法本性皆空,为何世间有暖火等差别相?[答:]这类的疑难,在前面“破根境品”等品中,已经都作了遮破,即暖性的火等只是随世俗而有,并非真实。)

实事师又提出了疑问:如果并没有法,那空又用来遮什么呢?既然空有所遮,那法就必定应有。这也不应理。

若谓法实有,遮彼说为空,

应四论皆真,见何过而舍。

【颂文直解】

如果说火等的法是实有,因为有遮火等法的空。那么你们有、无等的四论也都应该是真实的了,那你们是见到了四论中的哪种过失,而舍弃其他的三论,只取其中的一论呢?

龙树菩萨在《中论》中也说:“大圣说空法,为离诸见故,若复见于空,诸佛所不化。”就是说,不能执著能遮的空为有。这样,也就说明了不能以能遮的空,来证明所遮的法是真实的。

乃至极微体,都无如何生,

佛亦未许无,故彼不应理。

(唐译:

若诸法都无,生死应非有,

诸佛何曾许,执法定为无。)

【颂文直解】

如是观察的话,乃至极微尘之实有也无有的话,则诸法又如何能生呢?是故于具足无显行境的正等觉诸佛,无也离一切戏论,是故彼不应理。

(唐译:如果诸法都无,则应无有生死,但是诸佛世尊,又何曾承许定有定无呢?)


本文出自 大树参天,转载时请注明出处及相应链接。


Ɣ回顶部